- Хвалилась синица море за жечь
- Great promise or boast but no performance. See Много слов, а мало дела (M)
Var.: Пустила синица славу, а море не зажглаCf: Good words and no deeds (Br.). Great boast, small roast (Am., Br.). Much talk, little work (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.